The tidings of my high fortunes having had a heavy fall had got down to my native place and its neighborhood before I got there . I found the Blue Boar in possession of the intelligence , and I found that it made a great change in the Boar ’ s demeanour . Whereas the Boar had cultivated my good opinion with warm assiduity when I was coming into property , the Boar was exceedingly cool on the subject now that I was going out of property .
Весть о тяжелом падении моего богатства дошла до моего родного места и его окрестностей еще до того, как я туда прибыл. Я обнаружил, что Синий Кабан обладает разумом, и обнаружил, что это сильно изменило поведение Кабана. В то время как Кабан с горячим усердием культивировал мое хорошее мнение, когда я приобретал собственность, Кабан был чрезвычайно хладнокровен в этом вопросе теперь, когда я уходил из собственности.
