And , Biddy , it shall rest with you to say whether I shall work at the forge with Joe , or whether I shall try for any different occupation down in this country , or whether we shall go away to a distant place where an opportunity awaits me which I set aside , when it was offered , until I knew your answer . And now , dear Biddy , if you can tell me that you will go through the world with me , you will surely make it a better world for me , and me a better man for it , and I will try hard to make it a better world for you . "
И, Бидди, тебе решать, буду ли я работать в кузнице с Джо, или попробую заняться каким-нибудь другим делом в этой стране, или мы уедем в отдаленное место, где меня ждет возможность. которое я отложил, когда оно было предложено, пока не узнал твоего ответа. А теперь, дорогая Бидди, если ты скажешь мне, что пройдешь через этот мир со мной, ты наверняка сделаешь его лучше для меня, а меня — лучшим человеком, и я буду очень стараться, чтобы сделать его лучше. мир для тебя. "