Чарльз Диккенс

He regarded me with a look of affection that made him almost abhorrent to me again , though I had felt great pity for him .

Он посмотрел на меня с такой любовью, что снова сделал его мне почти ненавистным, хотя я испытывал к нему огромную жалость.