After which , Joe withdrew to the window , and stood with his back towards me , wiping his eyes . And as my extreme weakness prevented me from getting up and going to him , I lay there , penitently whispering , " O God bless him ! O God bless this gentle Christian man ! "
После этого Джо отошел к окну и встал спиной ко мне, вытирая глаза. И так как моя крайняя слабость не позволяла мне встать и подойти к нему, я лежал и покаянно шептал: «О Боже, благослови его! О Боже, благослови этого кроткого христианина!»
