With a last faint effort , which would have been powerless but for my yielding to it and assisting it , he raised my hand to his lips . Then , he gently let it sink upon his breast again , with his own hands lying on it . The placid look at the white ceiling came back , and passed away , and his head dropped quietly on his breast .
Последним слабым усилием, которое было бы бессильно, если бы я не поддался ему и не помог ему, он поднес мою руку к своим губам. Затем он осторожно позволил ему снова опуститься на грудь, положив на него свои руки. Безмятежный взгляд на белый потолок вернулся и исчез, и его голова тихо опустилась на грудь.
