He lay on his back , breathing with great difficulty . Do what he would , and love me though he did , the light left his face ever and again , and a film came over the placid look at the white ceiling .
Он лежал на спине, дыша с большим трудом. Делай, что хочет, и люби меня, как бы он ни любил, свет время от времени покидал его лицо, и пленка застилала безмятежный взгляд на белый потолок.