When we had fortified ourselves with the rum and milk and biscuits , and were going out for the walk with that training preparation on us , I was considerably surprised to see Wemmick take up a fishing - rod , and put it over his shoulder . " Why , we are not going fishing ! " said I . " No , " returned Wemmick , " but I like to walk with one . "
Когда мы подкрепились ромом, молоком и печеньем и отправились на прогулку с этой тренировочной подготовкой, я был весьма удивлен, увидев, что Уэммик взял удочку и перекинул ее через плечо. «Почему мы не собираемся на рыбалку!» - сказал я. - Нет, - ответил Уэммик, - но мне нравится гулять с одним.