He smoked his pipe as we went along , and sometimes stopped to clap me on the shoulder . One would have supposed that it was I who was in danger , not he , and that he was reassuring me . We spoke very little . As we approached the point , I begged him to remain in a sheltered place , while I went on to reconnoitre ; for it was towards it that the men had passed in the night . He complied , and I went on alone .
Пока мы шли, он курил трубку и иногда останавливался, чтобы похлопать меня по плечу. Можно было бы подумать, что это я в опасности, а не он, и что он меня успокаивает. Мы говорили очень мало. Когда мы подошли к точке, я упросил его остаться в укрытом месте, пока я пойду на разведку; ибо именно туда люди прошли ночью. Он подчинился, и я пошел дальше один.
