No precaution could have been more obvious than our refraining from communication with him that day ; yet this again increased my restlessness . I started at every footstep and every sound , believing that he was discovered and taken , and this was the messenger to tell me so . I persuaded myself that I knew he was taken ; that there was something more upon my mind than a fear or a presentiment ; that the fact had occurred , and I had a mysterious knowledge of it . As the days wore on , and no ill news came , as the day closed in and darkness fell , my overshadowing dread of being disabled by illness before to - morrow morning altogether mastered me . My burning arm throbbed , and my burning head throbbed , and I fancied I was beginning to wander . I counted up to high numbers , to make sure of myself , and repeated passages that I knew in prose and verse .
Никакая предосторожность не могла быть более очевидной, чем наше воздержание от общения с ним в тот день; однако это снова усилило мое беспокойство. Я вздрагивал при каждом шаге и каждом звуке, полагая, что его обнаружили и схватили, и это был посланник, который мне об этом сообщил. Я убедил себя, что знаю, что его схватили; что у меня на уме было нечто большее, чем страх или предчувствие; что этот факт имел место, и у меня было таинственное знание об этом. Шли дни, а плохих новостей не поступало, когда день приближался и наступала темнота, мой затмевающий страх остаться инвалидом из-за болезни до завтрашнего утра полностью овладел мной. Моя горящая рука пульсировала, и моя горящая голова пульсировала, и мне показалось, что я начал блуждать. Я считал до больших чисел, чтобы убедиться в себе, и повторял известные мне места в прозе и стихах.
