Too indifferent at first , even to look round and ascertain who supported me , I was lying looking at the ladder , when there came between me and it a face . The face of Trabb ’ s boy !
Поначалу слишком равнодушный, чтобы даже оглянуться и узнать, кто меня поддерживает, я лежал и смотрел на лестницу, когда между мной и ней возникло лицо. Лицо мальчика Трэбба!