" I tell you it was your doing — I tell you it was done through you , " he retorted , catching up the gun , and making a blow with the stock at the vacant air between us . " I come upon her from behind , as I come upon you to - night . I giv ’ it her ! I left her for dead , and if there had been a limekiln as nigh her as there is now nigh you , she shouldn ’ t have come to life again .
«Я говорю вам, что это было ваше дело, я говорю вам, что это было сделано через вас», — возразил он, схватив ружье и ударив прикладом по пустому воздуху между нами. «Я наткнулся на нее сзади, как наткнулся на тебя сегодня вечером. Я даю это ей! Я оставил ее умирать, и если бы рядом с ней была известковая печь, как сейчас рядом с тобой, она не должна была бы снова ожить.