The man was in no hurry , and struck again with the flint and steel . As the sparks fell thick and bright about him , I could see his hands , and touches of his face , and could make out that he was seated and bending over the table ; but nothing more . Presently I saw his blue lips again , breathing on the tinder , and then a flare of light flashed up , and showed me Orlick .
Мужчина не торопился и снова ударил кремнем и сталью. Когда вокруг него падали густые и яркие искры, я мог видеть его руки, прикосновения к его лицу и видеть, что он сидит, склонившись над столом; но не более того. Вскоре я снова увидел его синие губы, дышащие трутом, а затем вспыхнула вспышка света и показала мне Орлика.
