Herbert assented to all this , and we went out immediately after breakfast to pursue our investigations . We found that a steamer for Hamburg was likely to suit our purpose best , and we directed our thoughts chiefly to that vessel . But we noted down what other foreign steamers would leave London with the same tide , and we satisfied ourselves that we knew the build and color of each . We then separated for a few hours : I , to get at once such passports as were necessary ; Herbert , to see Startop at his lodgings .
Герберт согласился на все это, и сразу после завтрака мы отправились продолжить расследование. Мы обнаружили, что пароход, следующий в Гамбург, скорее всего, лучше всего соответствовал бы нашим целям, и сосредоточили свои мысли главным образом на этом судне. Но мы записали, какие еще иностранные пароходы покинут Лондон с таким же приливом, и убедились, что знаем конструкцию и цвет каждого из них. Затем мы расстались на несколько часов: я, чтобы сразу получить необходимые паспорта; Герберт, чтобы увидеть Стартопа в его квартире.