Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Большие ожидания / High expectations B2

" Put the case , Pip , that passion and the terror of death had a little shaken the woman ’ s intellects , and that when she was set at liberty , she was scared out of the ways of the world , and went to him to be sheltered . Put the case that he took her in , and that he kept down the old , wild , violent nature whenever he saw an inkling of its breaking out , by asserting his power over her in the old way . Do you comprehend the imaginary case ? "

- Предположим, Пип, что страсть и ужас смерти немного потрясли разум женщины, и что, когда она была освобождена, она, испугавшись, покинула мирские пути и пошла к нему, чтобы получить убежище. Представьте себе, что он взял ее к себе и что он сдерживал старую, дикую, жестокую натуру всякий раз, когда видел намек на ее проявление, утверждая свою власть над ней старым способом. Вы понимаете воображаемый случай?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому