Чарльз Диккенс

" Every man ’ s business , " said Wemmick , rather reproachfully towards me , " is portable property . "

«Дело каждого человека, — сказал Уэммик с некоторым упреком в мой адрес, — это движимое имущество».