" This is an authority to him to pay you that money , to lay out at your irresponsible discretion for your friend . I keep no money here ; but if you would rather Mr . Jaggers knew nothing of the matter , I will send it to you . "
«Это его право заплатить вам эти деньги, по вашему безответственному усмотрению потратить их на вашего друга. Я не храню здесь денег; но если вы предпочитаете, чтобы мистер Джаггерс ничего не знал об этом деле, я пришлю их вам». ."