We took our leave early , and left together . Even when we were groping among Mr . Jaggers ’ s stock of boots for our hats , I felt that the right twin was on his way back ; and we had not gone half a dozen yards down Gerrard Street in the Walworth direction , before I found that I was walking arm in arm with the right twin , and that the wrong twin had evaporated into the evening air .
Мы ушли рано и уехали вместе. Даже когда мы искали шляпы среди запасов ботинок мистера Джаггерса, я чувствовал, что правый близнец уже возвращается; и не успели мы пройти и полдюжины ярдов по Джеррард-стрит в направлении Уолворта, как я обнаружил, что иду под руку с правильным близнецом, а тот близнец испарился в вечернем воздухе.
