Чарльз Диккенс

" Either beats or cringes , " said Wemmick , not at all addressing himself to me .

— Либо бьется, либо съеживается, — сказал Уэммик, вовсе не обращаясь ко мне.