I was looking at her with pleasure and admiration , when suddenly the growl swelled into a roar again , and a frightful bumping noise was heard above , as if a giant with a wooden leg were trying to bore it through the ceiling to come at us . Upon this Clara said to Herbert , " Papa wants me , darling ! " and ran away .
Я смотрел на нее с удовольствием и восхищением, как вдруг рычание снова переросло в рев, и сверху послышался страшный стук, как будто великан с деревянной ногой пытался пробить его через потолок, чтобы напасть на нас. На это Клара сказала Герберту: «Папа хочет меня, дорогой!» и убежал.
