This is Mr . Barley ’ s breakfast for to - morrow , served out to be cooked . Two mutton - chops , three potatoes , some split peas , a little flour , two ounces of butter , a pinch of salt , and all this black pepper . It ’ s stewed up together , and taken hot , and it ’ s a nice thing for the gout , I should think ! "
Это завтрашний завтрак мистера Барли, который нужно приготовить. Две бараньи отбивные, три картофелины, немного гороха, немного муки, две унции сливочного масла, щепотка соли и весь этот черный перец. Его тушат вместе и принимают в горячем виде, и я думаю, это полезно при подагре!»