Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Большие ожидания / High expectations B2

" It would have been cruel in Miss Havisham , horribly cruel , to practise on the susceptibility of a poor boy , and to torture me through all these years with a vain hope and an idle pursuit , if she had reflected on the gravity of what she did . But I think she did not . I think that , in the endurance of her own trial , she forgot mine , Estella . "

«Было бы жестоко со стороны мисс Хэвишем, ужасно жестоко тренироваться на восприимчивости бедного мальчика и все эти годы мучить меня тщетными надеждами и праздными поисками, если бы она задумалась о серьезности того, что она Но я думаю, что она этого не сделала. Я думаю, что, выдерживая собственное испытание, она забыла мое, Эстелла.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому