Чарльз Диккенс

With that , I poked tremendously , and having done so , planted myself side by side with Mr . Drummle , my shoulders squared and my back to the fire .

С этими словами я сильно ткнул и, сделав это, сел рядом с мистером Драммлом, расправив плечи и спиной к огню.