" What am I fit for ? I know only one thing that I am fit for , and that is , to go for a soldier . And I might have gone , my dear Herbert , but for the prospect of taking counsel with your friendship and affection . "
- На что я годен? Я знаю только одно, на что я годен, а именно на то, чтобы пойти в солдаты. И я мог бы пойти, мой дорогой Герберт, если бы не перспектива посоветоваться с вашей дружбой и любовью. ."