" I mustn ’ t see my gentleman a footing it in the mire of the streets ; there mustn ’ t be no mud on his boots . My gentleman must have horses , Pip ! Horses to ride , and horses to drive , and horses for his servant to ride and drive as well .
«Я не должен видеть, как мой джентльмен стоит в уличной грязи; на его сапогах не должно быть грязи. У моего джентльмена наверняка есть лошади, Пип! Лошади, на которых можно ездить, и лошади, на которых нужно ездить, и лошади, на которых будет ездить и ездить его слуга.