" The night being so bad , sir , " said the watchman , as he gave me back my glass , " uncommon few have come in at my gate . Besides them three gentlemen that I have named , I don ’ t call to mind another since about eleven o ’ clock , when a stranger asked for you . "
-- Ночь такая скверная, сэр, -- сказал сторож, возвращая мне мой стакан, -- в мои ворота входили необычайно немногие. Кроме тех трех джентльменов, которых я назвал, я не припоминаю ни одного с тех пор, как около одиннадцати часов, когда о тебе спросил незнакомец.
