In his heat and triumph , and in his knowledge that I had been nearly fainting , he did not remark on my reception of all this . It was the one grain of relief I had .
В своем пыле и триумфе, зная, что я почти потерял сознание, он не заметил, как я все это воспринял. Это была единственная крупица облегчения, которую я испытал.