He put a foot up to the bars , to dry and warm it , and the wet boot began to steam ; but , he neither looked at it , nor at the fire , but steadily looked at me . It was only now that I began to tremble .
Он поднес ногу к решетке, чтобы высушить и согреть ее, и мокрый ботинок начал испускать пар; но он не смотрел ни на него, ни на огонь, а пристально смотрел на меня. И только сейчас я начал дрожать.
