There was a tray ready on a side - table . I brought it to the table near the fire , and asked him what he would have ? He touched one of the bottles without looking at it or speaking , and I made him some hot rum and water .
На приставном столике стоял поднос. Я поднес его к столу возле огня и спросил, что он будет? Он прикоснулся к одной из бутылок, не глядя на нее и не говоря ни слова, и я приготовил ему горячего рома с водой.
