" That I cannot wish to renew that chance intercourse with you of long ago , under these different circumstances . I am glad to believe you have repented and recovered yourself . I am glad to tell you so . I am glad that , thinking I deserve to be thanked , you have come to thank me . But our ways are different ways , none the less . You are wet , and you look weary . Will you drink something before you go ? "
«Что я не могу желать возобновить это случайное общение с вами, давным-давно, при этих других обстоятельствах. Я рад верить, что вы раскаялись и выздоровели. Я рад вам это сказать. Я рад этому, полагая, что заслуживаю этого. спасибо, вы пришли меня поблагодарить. Но наши пути, тем не менее, разные. Вы мокрые и выглядите усталыми. Выпьете что-нибудь, прежде чем уйти?