Чарльз Диккенс

My attention was so attracted by the singularity of his fixed look at me , that the words died away on my tongue .

Мое внимание так привлекло необычность его пристального взгляда на меня, что слова замерли у меня на языке.