It was wretched weather ; stormy and wet , stormy and wet ; and mud , mud , mud , deep in all the streets . Day after day , a vast heavy veil had been driving over London from the East , and it drove still , as if in the East there were an Eternity of cloud and wind .
Погода была ужасная; бурный и мокрый, бурный и мокрый; и грязь, грязь, грязь, глубокая на всех улицах. День за днём огромная тяжёлая завеса надвигалась на Лондон с Востока и двигалась всё ещё, как будто на Востоке была Вечность облаков и ветра.
