" No , not forgotten , " retorted Estella — " not forgotten , but treasured up in my memory . When have you found me false to your teaching ? When have you found me unmindful of your lessons ? When have you found me giving admission here , " she touched her bosom with her hand , " to anything that you excluded ? Be just to me . "
«Нет, не забыто, — возразила Эстелла, — не забыто, но сохранено в моей памяти. Когда вы нашли меня неверной в вашем учении? Когда вы нашли меня невнимательной к вашим урокам? Когда вы видели, что я допускаюсь сюда, - она коснулась рукой своей груди, - ко всему, что ты исключил? Будь ко мне справедлива.