" You made acquaintance with my son , sir , " said the old man , in his chirping way , while he warmed his hands at the blaze , " at his office , I expect ? " I nodded . " Hah ! I have heerd that my son is a wonderful hand at his business , sir ? " I nodded hard . " Yes ; so they tell me . His business is the Law ? " I nodded harder . " Which makes it more surprising in my son , " said the old man , " for he was not brought up to the Law , but to the Wine – Coopering . "
- Вы познакомились с моим сыном, сэр, - сказал старик своим щебетанием, согревая руки у пламени, - я полагаю, в его кабинете? Я кивнул. — Ха! Я слышал, что мой сын прекрасно справляется со своим делом, сэр? Я кивнул. "Да, так они мне говорят. Его дело - Закон?" Я кивнул сильнее. «И это тем более удивительно в моем сыне, — сказал старик, — что он был воспитан не в Законе, а в Винном Сотрудничестве».
