Jaggers stopped me . " I am not paid , Pip , " said he , coolly , " to carry your words to any one ; " and then gathered up his coat - tails , as he had gathered up the subject , and stood frowning at his boots as if he suspected them of designs against him .
Джаггерс остановил меня. «Мне не платят, Пип, — сказал он хладнокровно, — чтобы я донес до кого-нибудь твои слова». а затем подобрал фалды своего пальто, как он собирал эту тему, и стоял, хмурясь на свои ботинки, как будто подозревал, что они замышляют против него.
