I looked about me , but there appeared to be now no possible escape from the inquiry , " Have – I — anything to receive , sir ? " On that , Mr . Jaggers said , triumphantly , " I thought we should come to it ! " and called to Wemmick to give him that piece of paper . Wemmick appeared , handed it in , and disappeared .
Я огляделся вокруг, но, похоже, уже не было никакой возможности избежать вопроса: «Есть ли у меня что-нибудь, что я могу получить, сэр?» На это г-н Джаггерс торжествующе сказал: «Я думал, нам пора к этому прийти!» и позвал Уэммика, чтобы тот дал ему этот листок бумаги. Уэммик появился, отдал его и исчез.
