I had looked into my affairs so often , that I had thoroughly destroyed any slight notion I might ever have had of their bearings . Reluctantly , I confessed myself quite unable to answer the question . This reply seemed agreeable to Mr .
Я так часто всматривался в свои дела, что полностью уничтожил любое малейшее представление, которое у меня когда-либо могло быть об их отношении. Я с неохотой признался, что совершенно неспособен ответить на этот вопрос. Этот ответ показался г-ну приятным.