I often paid him a visit in the dark back - room in which he consorted with an ink - jar , a hat - peg , a coal - box , a string - box , an almanac , a desk and stool , and a ruler ; and I do not remember that I ever saw him do anything else but look about him . If we all did what we undertake to do , as faithfully as Herbert did , we might live in a Republic of the Virtues . He had nothing else to do , poor fellow , except at a certain hour of every afternoon to " go to Lloyd ’ s " — in observance of a ceremony of seeing his principal , I think . He never did anything else in connection with Lloyd ’ s that I could find out , except come back again . When he felt his case unusually serious , and that he positively must find an opening , he would go on ’ Change at a busy time , and walk in and out , in a kind of gloomy country dance figure , among the assembled magnates . " For , " says Herbert to me , coming home to dinner on one of those special occasions , " I find the truth to be , Handel , that an opening won ’ t come to one , but one must go to it — so I have been . "
Я часто навещал его в темной задней комнате, где он общался с чернильницей, шляпной прищепкой, ящиком для угля, веревочной коробкой, альманахом, письменным столом, табуреткой и линейкой; и я не помню, чтобы я когда-либо видел, чтобы он делал что-нибудь еще, кроме как оглядывался по сторонам. Если бы мы все делали то, что обязуемся делать, так же добросовестно, как это делал Герберт, мы могли бы жить в Республике Достоинств. Ему, бедняге, больше нечего было делать, кроме как каждый день в определенный час «идти к Ллойду» — я думаю, в честь церемонии встречи с директором. Насколько мне удалось выяснить, он больше ничего не делал в связи с Ллойдом, кроме как снова вернулся. Когда он чувствовал, что его дело необычайно серьезно и что он обязательно должен найти возможность, он продолжал «Перемены» в напряженное время и входил и выходил, мрачной танцевальной фигурой в стиле кантри, среди собравшихся магнатов. «Ибо, — говорит мне Герберт, приходя домой к обеду в один из таких особых случаев, — я считаю, что истина в том, Гендель, что возможность не приходит к человеку, но к ней нужно идти — и вот я был."
