I got into the carriage to be taken back to Hammersmith , and I got in with a bad heart - ache , and I got out with a worse heart - ache . At our own door , I found little Jane Pocket coming home from a little party escorted by her little lover ; and I envied her little lover , in spite of his being subject to Flopson .
Я сел в карету, которую должны были отвезти обратно в Хаммерсмит, и сел в нее с сильной сердечной болью, и вышел с еще большей болью в сердце. У нашей собственной двери я обнаружил маленькую Джейн Покет, возвращавшуюся домой с небольшой вечеринки в сопровождении своего маленького любовника; и я завидовал ее маленькому любовнику, несмотря на то, что он подчинялся Флопсону.