" All right , " said Wemmick , " they shall be taken care of . Good afternoon , Colonel . Good by ! " They shook hands again , and as we walked away Wemmick said to me , " A Coiner , a very good workman . The Recorder ’ s report is made to - day , and he is sure to be executed on Monday . Still you see , as far as it goes , a pair of pigeons are portable property all the same .
— Хорошо, — сказал Уэммик, — о них позаботятся. Добрый день, полковник. До свидания! Они снова пожали друг другу руки, и, когда мы ушли, Уэммик сказал мне: «Монетник, очень хороший работник. Отчет Секретаря будет составлен сегодня, и его обязательно казнят в понедельник. Однако, как видите, пара голубей все равно является портативным имуществом.