" No , no , " said Wemmick , coolly , " you don ’ t care . " Then , turning to me , " Served His Majesty this man . Was a soldier in the line and bought his discharge .
«Нет, нет, — хладнокровно сказал Уэммик, — тебе все равно». Затем, повернувшись ко мне: «Служил Его Величеству этот человек. Был солдатом в строю и получил увольнение.