Чарльз Диккенс

" I know it , Herbert , " said I , with my head still turned away , " but I can ’ t help it . "

- Я знаю это, Герберт, - сказал я, все еще отвернувшись, - но ничего не могу поделать.