" Say a good fellow , if you want a phrase , " returned Herbert , smiling , and clapping his hand on the back of mine — " a good fellow , with impetuosity and hesitation , boldness and diffidence , action and dreaming , curiously mixed in him . "
- Если хочешь, скажи "добрый парень", - ответил Герберт, улыбаясь и хлопая меня по спине, - "добрый парень, в котором причудливо смешались порывистость и нерешительность, смелость и робость, действие и мечтательность". ."