" Very well , then , " said I , to whom this was a new and not unwelcome light , " I have never left off adoring her . And she has come back , a most beautiful and most elegant creature . And I saw her yesterday . And if I adored her before , I now doubly adore her . "
«Ну что ж, — сказал я, для которого это был новый и не нежеланный свет, — я никогда не переставал обожать ее. И она вернулась, самое красивое и самое элегантное создание. И я видел ее вчера. И если раньше я ее обожал, то теперь обожаю вдвойне».
