" As punctual as ever , " he repeated , coming up to us . " ( How do you do , Pip ? Shall I give you a ride , Miss Havisham ? Once round ? ) And so you are here , Pip ? "
«Как всегда пунктуальны», — повторил он, подходя к нам. «(Как поживаешь, Пип? Подвезти тебя, мисс Хэвишем? Как-нибудь приедем?) И ты здесь, Пип?»
