" I ’ ll tell you , " said she , in the same hurried passionate whisper , " what real love is . It is blind devotion , unquestioning self - humiliation , utter submission , trust and belief against yourself and against the whole world , giving up your whole heart and soul to the smiter — as I did ! "
-- Я вам скажу, -- сказала она тем же торопливым страстным шепотом, -- что такое настоящая любовь. Это слепая преданность, беспрекословное самоуничижение, полная покорность, доверие и вера против себя и против всего мира, отказ от Отдай все свое сердце и душу убийце — как это сделал я!»