Dinner was laid in the best of these rooms ; the second was his dressing - room ; the third , his bedroom . He told us that he held the whole house , but rarely used more of it than we saw . The table was comfortably laid — no silver in the service , of course — and at the side of his chair was a capacious dumb - waiter , with a variety of bottles and decanters on it , and four dishes of fruit for dessert . I noticed throughout , that he kept everything under his own hand , and distributed everything himself .
Обед был накрыт в лучшей из этих комнат; вторая была его гардеробной; третий — его спальня. Он рассказал нам, что владеет всем домом, но редко использует его больше, чем мы видели. Стол был удобно накрыт (разумеется, без серебра в сервизе), а рядом с его креслом стоял вместительный кухонный официант, на котором стояло множество бутылок и графинов, а также четыре блюда с фруктами на десерт. Я заметил повсюду, что он все держал под своей рукой и все распределял сам.