The baby was the soul of honor , and protested with all its might . It doubled itself up the wrong way over Mrs . Pocket ’ s arm , exhibited a pair of knitted shoes and dimpled ankles to the company in lieu of its soft face , and was carried out in the highest state of mutiny . And it gained its point after all , for I saw it through the window within a few minutes , being nursed by little Jane .
Младенец был душой чести и протестовал изо всех сил. Оно неправильно согнулось на руке миссис Покет, продемонстрировало компании пару вязаных туфель и ямочки на лодыжках вместо мягкого лица и проводилось в состоянии крайнего мятежа. И в конце концов оно достигло своей цели, потому что через несколько минут я увидел его в окне, когда его кормила маленькая Джейн.