So there can be no competition or perplexity between you and me . And as to the condition on which you hold your advancement in life — namely , that you are not to inquire or discuss to whom you owe it — you may be very sure that it will never be encroached upon , or even approached , by me , or by any one belonging to me . "
Поэтому между нами не может быть никакой конкуренции или недоумения. А что касается условия, на котором вы держите свое продвижение в жизни, а именно, что вы не должны спрашивать или обсуждать, кому вы обязаны этим, то вы можете быть совершенно уверены, что я никогда не посягаю на него и даже не приближаюсь к нему. или кем-либо, принадлежащим мне. "
