He was still a pale young gentleman , and had a certain conquered languor about him in the midst of his spirits and briskness , that did not seem indicative of natural strength .
Он был все еще бледным молодым джентльменом, и в нем чувствовалась какая-то подавленная томность, несмотря на его веселый дух и живость, что, казалось, не свидетельствовало о природной силе.
