He was arranging his fruit in plates while we talked , which divided his attention , and was the cause of his having made this lapse of a word . " Affianced , " he explained , still busy with the fruit . " Betrothed . Engaged . What ’ s - his - named . Any word of that sort . "
Пока мы разговаривали, он раскладывал фрукты по тарелкам, что отвлекало его внимание и было причиной того, что он допустил эту оплошность. «Помолвлен», — объяснил он, все еще занятый фруктами. — Обручен. Помолвлен. Как его-там зовут. Любое слово в этом роде.